今回は韓国語の「동안」の使い方を紹介します。
・ご飯を食べる間ドラマを見ます
・出勤する間音楽を聞きます。
のように、前で述べた時間の間に生じる他のことを表します。
韓国語の基礎を終えた初級者向けの文法です。
韓国語の【동안】
動詞
動詞+는 동안
밥을 먹는 동안 드라마를 봐요.(ご飯を食べる間ドラマを見ます。)
출근하는 동안 음악을 들어요.(出勤する間音楽を聞きます。)
기다리시는 동안 커피를 드세요.(お待ちの間コーヒーを召し上がって下さい。)
아이가 자는 동안에 공부를 합니다.(子どもが寝ている間に勉強をします。)
名詞
名詞+동안
일주일 동안 여행을 갈 거예요.(一週間の間旅行をするつもりです。)
한 시간 동안 쉬었어요.(1時間の間休みました。)
주말 동안에 청소를 끝냈어요.(週末の間に掃除を終えました。)
変則活用に注意!
ㄹパッチムに注意しよう!
語幹がㄹパッチムで終わる場合、ㄹパッチムは脱落します。
動詞 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
만들다 | 만드는 동안 | 作る間 |
살다 | 사는 동안 | 住む間 |
놀다 | 노는 동안 | 遊ぶ間 |