今回は韓国語の「~는 한」の使い方を紹介します。
・あなたがいる限り私たちは幸せです。
・力が及ぶ限り手伝うつもりです。
のように、ある事が持続する間だけ何かが起こることを表します。
韓国語の基本を終えた中級者向けの文法です。
韓国語の【~는 한】
動詞+는 한
당신이 있는 한 우리는 행복해요.(あなたがいる限り私たちは幸せです。)
힘이 닿는 한 친구 일을 도와줄 거예요.(力が及ぶ限り友達の仕事を手伝うつもりです。)
특별한 변수가 없는 한 행사를 진행할 생각입니다.(特別な変化がない限り行事を進行する考えです。)
잘못을 방성하지 않는 한 문제는 계속될 겁니다.(間違いを反省しない限り問題は続くでしょう。)
내가 살아 있는 한 이 결혼은 절대로 허락하지 않아요.(私が生きている限りこの結婚は絶対に許しません。)
変則活用に注意!
ㄹパッチムに注意しよう!
語幹がㄹパッチムで終わる場合、ㄹパッチムは脱落します。
動詞 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
만들다 | 만드는 한 | 作る限り |
알다 | 아는 한 | 知る限り |
살다 | 사는 한 | 住む限り |