今回は韓国語の「장난이 심하다」の使い方を紹介します。
・あの子は本当にいたずらがひどいです。
・私の弟はいたずらがひどくて心配です。
のような文を作ることができます。
韓国語の基本を終えた中級者向けのフレーズです。
韓国語の【장난이 심하다】
장난이 심하다
저 에는 참 장난이 심해요.（あの子は本当にいたずらがひどいです。）
내 동생은 장난이 심해서 걱정이에요.（私の弟はいたずらがひどくて心配です。）
그 애가 장남이 심해서 공생할 것 같아요.（その子がいたずらがひどくて苦労するようです。）
남자 아이는 장난이 심해서 키우기 어렵죠?（男の子はいたずらがひどくて育てづらいしょう？）
