今回は韓国語の「부럽다」の使い方を紹介します。
・彼の幸運が羨ましいです。
・友達が勉強が上手なのが羨ましいです。
他の人が自分より恵まれているように思うことを表す言い方です。
韓国語の日常会話に困らない程度の中級者向けの文法です。
韓国語の【부럽다】
名詞＋이/가 부럽다
動詞＋는 것이(게) 부럽다
形容詞＋ㄴ/은 것이(게) 부럽다
그의 행운이 부럽습니다.（彼の幸運が羨ましいです。）
나는 부자가 하나도 안 부러워요.（私はお金持ちがちっとも羨ましくありません。）
나는 내 친구가 공부를 잘하는 것이 부러워요.（私は私の友達が勉強が上手なのが羨ましいです。）
너가 건강한 게 정말 부럽다.（君が健康なのが本当に羨ましいよ。）
