今回は韓国語の「〜の中のひとつです」の言い方を紹介します。
・お寿司は外国人が好きな日本料理の中のひとつです。
・これは私が作った作品の中のひとつです。
のような文を作ることができます。
韓国語の日常会話に困らない程度の中級者向けの文法です。
韓国語の【〜の中のひとつです】
名詞+중의 하나이다
名詞+의 하나이다
초밥은 외국인이 좋아하는 일본 음식 중의 하나이에요.(お寿司は外国人が好きな日本料理の中のひとつです。)
이것은 내가 만든 작붐 중의 하나입니다.(これは私が作った作品の中のひとつです。)
설날은 큰 명절의 하나이에요.(お正月は大きい名節のひとつです。)
패션는 요즘 내 관심거리의 하나입니다.(ファッションは最近私の関心事のひとつです。)