韓国語の【~아/어 보니(까)】の使い方をマスターしよう

中級

2021.12.22

今回は韓国語の「~아/어 보니(까)」の使い方を紹介します。

・靴を履いてみると少し小さかったです。

・韓国語を学んでみると難しいけど面白いです。

のように、行動をおこした後の結果や感想を表す時に使います。

韓国語の基本を終えた中級者向けの文法です。

韓国語の【~아/어 보니(까)】

動詞＋아/어 보니(까)

산발을 신어 보니 좀 작았어요.（靴を履いてみると少し小さかったです。）

한국어를 배워 보니 어렵지만 재미있어요.（韓国語を学んでみると難しいけど面白いです。）

상자를 열어 보니까 꽃이 있었어요.（箱を開けてみると花がありました。）

집을 떠나서 혼자 살아 보니까 힘들어요.（家を出て一人で暮らしてみると大変です。）

語幹がㄷパッチムで終わる場合、「ㄷパッチム」は「ㄹパッチム」に変化することがあります。

語幹がㅂパッチムで終わる場合、「ㅂパッチム」は「오」や「우」に変化することがあります。

語幹がㅅパッチムで終わる場合、ㅅパッチムは脱落することがあります。

語幹が「르」で終わる場合、「르」は「ㄹㄹ」に変化することがあります。