今回は韓国語の「넘도록」の使い方を紹介します。
・夜12時を過ぎたけれど、夫が帰ってきませんでした。
・父は40年以上仕事をなさいました。
のように、時間が過ぎたことを表す時に使います。
韓国語の基本を終えた中級者向けの文法です。
韓国語の【넘도록】
~이/가 넘도록 [되도록, 지나도록]
밤 12시가 넘도록 남편이 안 들어왔어요.（夜12時を過ぎたけれど、夫が帰ってきませんでした。）
아버지는 40년이 넘도록 일을 하셨어요.（父は40年以上仕事をなさいました。）
한 달이 되도록 월급을 아직 못 받았어요.（１ヶ月が経ったけれど、月給をまだもらえていません。）
1년이 지나도록 한국말을 아직 잘 못해요.（1年が過ぎたけれど、韓国語がまだ上手くできません。）
