今回は韓国語の「마음만 먹으면」の使い方を紹介します。
・その気になれば何でもすることができます。
・その気になれば変わることができます。
のように、決心さえすればそうなるだろうということを表す時に使います。
韓国語の日常会話に困らない程度の中級者向けのフレーズです。
韓国語の【마음만 먹으면】
마음만 먹으면
마음만 먹으면 뭐든지 할 수 있어요.（その気になれば何でもすることができます。）
마음만 먹으면 달라질 수 있습니다.（その気になれば変わることができます。）
마음만 먹으면 너도 이룰 수 있어.（その気になれば君も叶えることができるよ。）
내가 마음만 먹으면 할 수 있는 걸 알아요?（私がその気になればできることを知っていますか？）
