今回は韓国語の「~(으)니까요」の使い方を紹介します。
・明日は来られません。学校へ行きますから。
・早く行きましょう。時間がないですから。
のように、理由を文末で述べる時に使います。
韓国語の学習を始めたばかりの初心者向けです。
韓国語の【~(으)니까요】
動詞・形容詞+(으)니까요
내일은 못 와요. 학교에 가니까요.(明日は来られません。学校へ行きますから。)
그녀는 인기가 많아요. 예쁘니까요.(彼女は人気です。綺麗ですから。)
빨리 갑시다. 시간이 없으니까요.(早く行きましょう。時間がないですから。)
안심하세요. 제가 있으니까요.(安心して下さい。私がいますから。)
変則活用に注意!
ㄷパッチムに注意しよう!
語幹がㄷパッチムで終わる場合、「ㄷパッチム」は「ㄹパッチム」に変化することがあります。
原形 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
듣다 | 들으니까요 | 聞きますから |
걷다 | 걸으니까요 | 歩きますから |
묻다 | 물으니까요 | 尋ねますから |
ㄹパッチムに注意しよう!
語幹がㄹパッチムで終わる場合、ㄹパッチムは(으)を伴いません。
原形 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
만들다 | 만드니까요 | 作りますから |
알다 | 아니까요 | 分かりますから |
멀다 | 머니까요 | 遠いですから |
ㅂパッチムに注意しよう!
語幹がㅂパッチムで終わる場合、「ㅂパッチム」は「우」に変化することがあります。
原形 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
돕다 | 도우니까요 | 手伝いますから |
춥다 | 추우니까요 | 寒いですから |
가깝다 | 가까우니까요 | 遠いですから |
ㅅパッチムに注意しよう!
語幹がㅅパッチムで終わる場合、ㅅパッチムは脱落することがあります。
原形 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
낫다 | 나으니까요 | 治りますから |
짓다 | 지으니까요 | 建てますから |
잇다 | 이으니까요 | 継ぎますから |
ㅎパッチムに注意しよう!
語幹がㅎパッチムで終わる場合、ㅎパッチムは脱落することがあります。
原形 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
빨갛다 | 빨가니까요 | 赤いですから |
하얗다 | 하야니까요 | 白いですから |
그렇다 | 그러니까요 | そうですから |