今回は韓国語の「〜には〜がいいです」の言い方を紹介します。
・風邪にはおかゆがいいです。
・運動するには楽な服がいいです。
のように、ある目的のために推薦するものを表す時に使います。
韓国語の基本を終えた中級者向けの文法です。
韓国語の【〜には〜がいいです】
名詞+에는 名詞+이/가 좋다
動詞+는 데(에)는 名詞+이/가 좋다
감기에는 죽이 좋아요.(風邪にはおかゆがいいです。)
닭고기에는 양념보다 소금이 좋아요.(鶏肉にはタレより塩がいいです。)
운동하는 데는 편한 옷이 좋아요.(運動するには楽な服がいいです。)
책을 읽는 데에는 아무도 없는 곳이 좋습니다.(本を読むには誰もいない所がいいです。)
変則活用に注意!
ㄹパッチムに注意しよう!
語幹がㄹパッチムで終わる場合、ㄹパッチムは脱落します。
原形 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
만들다 | 만드는 데(에)는 | 作るには |
알다 | 아는 데(에)는 | 知るには |
살다 | 사는 데(에)는 | 住むには |