韓国語の【~려다가】の使い方をマスターしよう

今回は韓国語の「~려다가」の使い方を紹介します。

・アメリカへ行こうとしたけどお金がないので行けませんでした。

・外出をしようとしたけど雨が降るのでやめました。

のように、行動しようとしていたことが途中で変更になったことを表します。

韓国語の基本を終えた中級者向けの文法です。

韓国語の【~려다가】

動詞＋(으)려다가

미국에 가려다가 돈이 없어서 못 갔어요.（アメリカへ行こうとしたけどお金がないので行けませんでした。）

외출을 하려다가 비가 와서 구만 뒀어요.（外出をしようとしたけど雨が降るのでやめました。）

도둑을 잡으려다가 놓쳐 버렸어요.（泥棒を捕まえようとしたけど逃してしまいました。）

약을 먹으려다가 떨어뜨려서 없어졌어요.（薬を飲もうとしたけど落として無くなりました。）

語幹がㄷパッチムで終わる場合、「ㄷパッチム」は「ㄹパッチム」に変化することがあります。

語幹がㄹパッチムで終わる場合、ㄹパッチムは「으」を伴いません。

語幹がㅂパッチムで終わる場合、「ㅂパッチム」は「우」に変化することがあります。

語幹がㅅパッチムで終わる場合、ㅅパッチムは脱落することがあります。