韓国語の【~았/었어야 하는데】を使ってみよう

中級

2023.07.26

今回は韓国語の「~았/었어야 하는데」の使い方を紹介します。

・その本を買えばよかったのに。

・結果がもう少し良ければよかったのに。

のように、しなければならない事が出来なかったり、起きてしまった事に対して後悔している時に使います。

韓国語の基本を終えた中級者向けの文法です。

韓国語の【~았/었어야 하는데】

動詞・形容詞＋았/었어야 하는데

그 책을 샀어야 하는데.（その本を買えばよかったのに。）

너한테 미리 말을 했어야 하는데.（君にあらかじめ話をすればよかったのに。）

결과가 좀 더 좋았어야 하는데.（結果がもう少し良ければよかったのに。）

그녀를 만나지 말았어야 하는데.（彼女に会わなければよかったのに。）

語幹がㄷパッチムで終わる場合、「ㄷパッチム」は「ㄹパッチム」に変化することがあります。

語幹がㅂパッチムで終わる場合、「ㅂパッチム」は「오」や「「우」に変化することがあります。

語幹がㅅパッチムで終わる場合、ㅅパッチムは脱落することがあります。

語幹がㅎパッチムで終わる場合、ㅎパッチムは脱落し、「ㅐやㅒなど」が付くことがあります。

語幹が「르」で終わる場合、「르」は「ㄹㄹ」に変化することがあります。