今回は韓国語の「가슴이 뭉클하다」の使い方を紹介します。
・切ないストーリーに胸がじんとしました。
・遠くに住んでいる両親を思い出して胸がじんとします。
のように、感動や悲しみで胸がいっぱいになることを表します。
韓国語をもっと極めたい上級者向けのフレーズです。
韓国語の【가슴이 뭉클하다】
가슴이 뭉클하다
애절한 스토리에 가슴이 뭉클했어요.（切ないストーリーに胸がじんとしました。）
가슴이 뭉클한 이야기를 들으면 눈물이 나요.（胸がじんとする話を聞くと涙が出ます。）
영화를 보고 가슴이 뭉클한 적이 있어요?（映画を見て胸がじんとしたことがありますか。）
멀리 사시는 부모님이 생각나서 가슴이 뭉클합니다.（遠くに住んでいる両親を思い出して胸がじんとします。）
