今回は韓国語の「그러자」の使い方を紹介します。
・彼はドアの前に立った。そうしたら、ドアが開いた。
・風が吹いた。そうしたら、気の葉が落ちた。
のように、前の文に続いて起きた出来事を表す時に、書き言葉で使います。
韓国語の基礎を終えた初級者向けのフレーズです。
韓国語の【그러자】
그러자
그는 문 앞에 섰다. 그러자 문이 열렸다.(彼はドアの前に立った。そうしたら、ドアが開いた。)
바람이 불었다. 그러자 나뭇잎이 떨어졌다.(風が吹いた。そうしたら、気の葉が落ちた。)
문이 열렸다. 그러자 그 사람이 안에서 나타났다.(ドアが開いた。そうしたら、その人が中から現れた。)
그는 종이에 기름을 부었다. 그러자 불이 크게 번지기 시작했다.(彼は紙に油を注いだ。そうしたら、火が大きく広まり始めた。)