今回は韓国語の「〜でいちばん〜です」の言い方を紹介します。
・韓国でいちばん大きな会社です。
・日本でいちばん有名な俳優です。
のように、ある場所の中で最もそれに相当するものを表します。
韓国語の基礎を終えた初級者向けの文法です。
韓国語の【〜でいちばん〜です】
~에서 제일/가장~
여기가 한국에서 제일 큰 회사입니다.(ここが韓国でいちばん大きな会社です。)
그는 일본에서 가장 유명한 배우예요.(彼は日本でいちばん有名な俳優です。)
우리 나리에서 제일 좋은 학교예요.(私の国でいちばん良い学校です。)
시내에서 가장 복잡한 거리입니다.(市内でいちばん混雑した通りです。)