今回は韓国語の「~기까지 하다」の使い方を紹介します。
・彼女は成績がいい上、親切でもあります。
・今日は寒い上、雨まで降りました。
のように、ある物事に加えてさらにそうである、ということを表す時に使います。
韓国語の日常会話に困らない程度の中級者向けの文法です。
韓国語の【~기까지 하다】
動詞・形容詞＋기까지 하다
그녀는 성적이 좋은 데다가 친절하기까지 해요.（彼女は成績がいい上、親切でもあります。）
오늘은 추운 데다가 비가 오기까지 했어요.（今日は寒い上、雨まで降りました。）
그 호텔은 싼 데다가 공항에서 가깝기까지 해요.（そのホテルは安い上、空港から近くもあります。）
전화로 얘기해도 되는데 우리 집에 오기까지 했어요?（電話で話してもいいのに、家にまで来たんですか。）
