今回は韓国語の「〜するとすぐに」の言い方を紹介します。
・私が家に帰るとすぐに電話が来ました。
・医者の先生を見るとすぐに子どもが泣き始めました。
のように、ある行為の後に時間を置かないで何かが起こることを表す時に使います。
韓国語の基本を終えた中級者向けの文法です。
韓国語の【〜するとすぐに】
動詞＋자
내가 집에 들어가자 전화가 왔어요.（私が家に帰るとすぐに電話が来ました。）
의사 선생님을 보자 아이가 울기 시작했어요.（医者の先生を見るとすぐに子どもが泣き始めました。）
버스가 도착하자 사람들이 뛰어갔어요.（バスが到着するとすぐに人々が走って行きました。）
과자를 보자 모두 먹어 버렸습니다.（お菓子を見るとすぐに皆が食べてしまいました。）
