今回は韓国語の「어쩔 수 없다」の使い方を紹介します。
・仕事があってどうしようもありません。
・忙しくてどうしようもありませんでした。
のように、解決するための方法がないことを表す時に使います。
韓国語の基本を終えた中級者向けのフレーズです。
韓国語の【어쩔 수 없다】
어쩔 수(가) 없다
못 가서 미안해요. 일이 있어서 어쩔 수 없어요.（行けなくてごめんなさい。仕事があってどうしようもありません。）
그 때는 바빠서 어쩔 수가 없었어요.（その時は忙しくてどうしようもありませんでした。）
그것은 어쩔 수 없는 사고였습니다.（それはどうしようもない事故でした。）
아이가 너무 울어서 어쩔 수 없이 사탕을 줬어요.（子どもがとても泣くので、どうしようもなく飴をあげました。）
