韓国語の【〜することさえできない】の言い方を学ぼう

中級

2023.06.08

今回は韓国語の「〜することさえできない」の言い方を紹介します。

・とても疲れて動くことさえできません。

・とても悲しくて泣くことさえできません。

のように、当然するべき行動が不可能なことを表す時に使います。

韓国語の日常会話に困らない程度の中級者向けの文法です。

韓国語の【〜することさえできない】

動詞＋를/을 수조차 없다

너무 피곤해서 움직일 수조차 없어요.（とても疲れて動くことさえできません。）

너무 슬퍼서 울 수조차 없습니다.（とても悲しくて泣くことさえできません。）

다리가 아파서 걸을 수조차 없었어요.（足が痛くて歩くことさえできませんでした。）

그런 일은 상상할 수조차 없는 일이에요.（そんな事は想像することさえできない事です。）

語幹がㄷパッチムで終わる場合、「ㄷパッチム」は「ㄹパッチム」に変化することがあります。

語幹がㄹパッチムで終わる場合、ㄹパッチムは脱落し、「ㄹ 수조차」が付きます。

語幹がㅂパッチムで終わる場合、「ㅂパッチム」は「우」に変化することがあります。

語幹がㅅパッチムで終わる場合、ㅅパッチムは脱落することがあります。