今回は韓国語の「몰두하다」の使い方を紹介します。
・彼女は今読書に没頭しています。
・成績を上げることに没頭しなければなりません。
のように、一つの事にのめりこむことを表す時に使います。
韓国語の日常会話に困らない程度の中級者向けの文法です。
韓国語の【몰두하다】
名詞＋에 몰두하다
動詞＋는 데(에) 몰두하다
그녀는 지금 독서에 몰두하고 있어요.（彼女は今読書に没頭しています。）
일에 몰두해서 밥을 먹는 것도 잊어버렸어요.（仕事に没頭してご飯を食べるのも忘れてしましました。）
이번 학기에는 성적을 올리는데 몰두해야 돼요.（今学期には成績を上げることに没頭しなければなりません。）
음악을 듣는데에 몰두해서 전화 소리도 못 들었어요.（音楽を聞くのに没頭して電話の音も聞こえませんでした。）
変則活用に注意！
ㄹパッチムに注意しよう！
語幹がㄹパッチムで終わる場合、ㄹパッチムは脱落します。
| 原形 | 韓国語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 만들다 | 만드는데(에) | 作ることに |
| 열다 | 여는데(에) | 開くことに |
| 살다 | 사는데(에) | 住むことに |
