今回は韓国語の「運が良い・運が悪い」の言い方を紹介します。
・運良く終電を捕まえました。
・運悪く財布を無くしてしまいました。
のように、人の意思や努力ではどうしようもない巡り合わせを表す時に使います。
韓国語の基本を終えた中級者向けのフレーズです。
韓国語の【運が良い・運が悪い】
운이 좋다/운이 나쁘다
운이 좋아서 막차를 잡았어요.（運が良くて終電を捕まえました。）
요즘 운이 안 좋아요.（最近運が良くないです。）
운 나쁘게 지갑을 잃어버렸어요.（運悪く財布を無くしてしまいました。）
오늘은 운이 나쁜가 봐요.（今日は運が悪いようです。）
