韓国語の【~ㄴ 나머지】の使い方を覚えよう

中級

今回は韓国語の「~ㄴ 나머지」の使い方を紹介します。

・徹夜をしたあまり学校に遅刻しました。

・知らせを聞いて衝撃を受けたあまり倒れました。

のように、行き過ぎた行動や状態の結果を述べる時に使います。

韓国語の基本を終えた中級者向けの文法です。

スポンサーリンク

韓国語の【~ㄴ 나머지】

動詞・形容詞+(ㄴ/은) 나머지

밤을 샌 나머지 학교에 지각했어요.(徹夜をしたあまり学校に遅刻しました。)

어머니는 그 소식을 듣고 충격을 받은 나머지 쓰러지셨어요.(お母さんはその知らせを聞いて衝撃を受けたあまり倒れられました。)

너무 살만한 나머지 사람들 앞에서 울어 버렸습니다.(とても失望したあまり人前で泣いてしまいました。)

너무나도 기쁜 나머지 소리를 질렀어요.(あまりにも嬉しいあまり声を上げました。)

変則活用に注意!

ㄷパッチムに注意しよう!

語幹がㄷパッチムで終わる場合、「ㄷパッチム」は「ㄹパッチム」に変化することがあります。

原形韓国語日本語
듣다들은 나머지聞いたあまり
걷다걸은 나머지歩いたあまり
묻다물은 나머지尋ねたあまり

ㄹパッチムに注意しよう!

語幹がㄹパッチムで終わる場合、ㄹパッチムは脱落し、「ㄴ 나머지」が付きます

原形韓国語日本語
만들다만든 나머지作ったあまり
살다나머지住んだあまり
길다나머지長いあまり

ㅂパッチムに注意しよう!

語幹がㅂパッチムで終わる場合、「ㅂパッチム」は「우」に変化することがあります。

原形韓国語日本語
돕다도운 나머지手伝ったあまり
어렵다어려운 나머지難しいあまり
춥다추운 나머지寒いあまり

ㅅパッチムに注意しよう!

語幹がㅅパッチムで終わる場合、ㅅパッチムは脱落することがあります。

原形韓国語日本語
낫다나은 나머지治ったあまり
짓다지은 나머지建てたあまり
잇다이은 나머지継いだあまり

ㅎパッチムに注意しよう!

語幹がㅎパッチムで終わる場合、ㅎパッチムは脱落することがあります。

原形韓国語日本語
빨갛다빨간 나머지赤いあまり
하얗다하얀 나머지白いあまり
그렇다그런 나머지そのあまり

タイトルとURLをコピーしました