今回は韓国語の「~과/와 달리」の使い方を紹介します。
・私と違って弟は勉強が上手です。
・予想と違って彼が勝ちました。
のように、異なる対象を表す時に使います。
韓国語の日常会話に困らない程度の中級者向けの文法です。
また韓国語能力試験の書取り問題でも便利に使えます。
韓国語の【달리】
名詞＋과/와 달리
나와 달리 내 동생은 공부를 잘해요.（私と違って弟は勉強が上手です。）
예상과 달리 그가 이겼어요.（予想と違って彼が勝ちました。）
오늘은 평소와 달리 일찍 일어났습니다.（今日はいつもと違って早く起きました。）
이번 여행은 지난번과 달리 너무 즐거웠어요.（今回の旅行は前回と違ってとても楽しかったです。）
