今回は韓国語の「있어요」の使い方を紹介します。
・時間があります。
・猫がいます。
のように、「(物や事が)あります」「(生き物が)います」どちらにも使えます。
韓国語の勉強を始めて間もない初心者向けの文法です。
あります、います
イッソヨの活用
【基本形】있다
【ヘヨ体】있어요
【ハムニダ体】있습니다
ヘヨ体は柔らかい丁寧形、ハムニダ体はとても丁寧な言い方です。
基本形は通常の会話文では使いません。
〜があります、〜がいます
【基本形】名詞 + 이/가 있다
【ヘヨ体】名詞 + 이/가 있어요
【ハムニダ体】名詞 + 이/가 있습니다
名詞の最後にパッチムがなければ「가」あれば「이」を使います。
시간이 있어요.(時間があります。)
고양이가 있어요.(猫がいます)
약속이 있습니다.(約束があります。)
닭이 있습니다.(ニワトリがいます。)
~にあります、~にいます
【基本形】名詞 + 에 있다
【ヘヨ体】名詞 + 에 있어요
【ハムニダ体】名詞 + 에 있습니다
「에」は場所や時間を表す助詞です。
여기에 있어요.(ここにいます。)
냉장고에 있어요.(冷蔵庫にあります。)
오전에 있습니다.(午前にあります。)
한국에는 친구가 있습니다.(韓国には友達がいます。)
「〜에는」で「〜には」という意味になります。
~もあります、~もいます
【基本形】名詞 + 도 있다
【ヘヨ体】名詞 + 도 있어요
【ハムニダ体】名詞 + 도 있습니다
「도」は「も」を表す助詞です。
나도 있어요.(私もいます。)
냉장고에 우유도 있어요.(冷蔵庫に牛乳もあります。)
이것도 있습니다.(これもあります。)
우리 집에도 있습니다.(私の家にもあります。)
「〜에도」で「〜にも」という意味になります。