今回は韓国語の「~게 되다」の使い方を紹介します。
・来月アメリカに行くことになりました。
・今日から英語を教えることになりました。
のように、状況や状態が変わったことを表すときに使います。
直訳すると「〜するようになる」ですが、自然な訳にならない場合には意訳も必要です。
韓国語の基礎を終えた初級者向けの文法です。
韓国語の【~게 되다】
動詞＋게 되다
다음 달에 미국으로 가게 되었어요.（来月アメリカに行くことになりました。）
오늘부터 이 학교에서 영어를 가르치게 되었습니다.（今日からこの学校で英語を教えることになりました。）
덕분에 한국어 책을 읽을 수 있게 됐어요.（おかげで韓国語の本を読むことができるようになりました。）
한국에 와서 그 친구를 알게 됐습니다.（韓国に来てその友達を知るようになりました。）
