韓国語の【席ありますか（자리 있어요?）】の使い方と注意点

今回は韓国語の「席ありますか（자리 있어요?）」の使い方を紹介します。

また、これに対する答えとして「はい」と「いいえ」がありますが、日本語と逆になることがあるので注意しましょう。

韓国語の基礎を終えた初級者向けのフレーズです。

韓国語の【席ありますか】

여기 자리 있어요?（ここ、席ありますか。）

빈 자리 있어요?（空席ありますか。）

네 명인데, 자리 있어요?（4人ですが、席ありますか。）

【자리 있어요?】に対する答え方に注意しよう

「자리 있어요?」は次の二つの意味があり、状況によりどちらなのかを判断しなければなりません。

「座る人はいますか」に対する答え方の例

자리 있어요?

네, 앉을 사람이 있어요.（はい、座る人がいます。）

아뇨, 앉으세요.（いいえ、座って下さい。）

「席は余っていますか」に対する答え方の例

자리 있어요?

네, 자리가 비어 있어요.（はい、席が空いています。）

아뇨, 자리가 다 찼습니다.（いいえ、席が全部埋まりました。）