今回は韓国語の「~기 일쑤이다」の使い方を紹介します。
・彼は遅刻しがちだ。
・一人暮らしは朝ごはんを抜きがちだ。
のように、しょっちゅう何か悪いことをする傾向がある、という意味で使います。
韓国語をもっと極めたい上級者向けの文法です。
韓国語の【~기 일쑤이다】
動詞＋기 일쑤이다
그는 지각하기 일쑤이다.（彼は遅刻しがちだ。）
자취생은 아침을 거르기 일쑤이다.（一人暮らしは朝ごはんを抜きがちだ。）
엤날에는 요리할 때 칼질이 서툴러서 다치기 일쑤였다.（昔は料理する時、包丁使いが下手で怪我をしがちだった。）
이번 학기는 숙제가 너무 많아서 밤을 새우기 일쑤이다.（今学期は宿題がとても多くて徹夜をしがちだ。）
