今回は韓国語の「〜を願います」の言い方を紹介します。
・あなたの幸せを願います。
・全てのことが上手くいくことを願います。
のように、望ましいことが起きるよう期待する時に使います。
韓国語の基本を終えた中級者向けの文法です。
【〜を願います】の韓国語
名詞
【基本形】名詞＋을/를 바라다
【ヘヨ体】名詞＋을/를 바라요
【ハムニダ体】名詞＋을/를 바랍니다
당신의 행복을 바라요.（あなたの幸せを願います。）
눈부신 성장을 바랍니다.（目覚ましい成長を願います。）
빠른 회복을 진심으로 바라고 있어요.（早い回復を心から願っています。）
動詞
【基本形】動詞＋기를 바라다
【ヘヨ体】動詞＋기를 바라요
【ハムニダ体】動詞＋기를 바랍니다
꼭 기억하기를 바라요.（必ず覚えるよう、願います。）
이해해주시기를 바랍니다.（ご理解くださることを願います。）
모든 일이 잘 되기를 바라고 있습니다.（全てのことが 上手くいくことを願っています。）
「바라요」は「바래요」の形で使われることが多いですが、文法上は間違いです。
