今回は韓国語の「太る(痩せる)」の言い方を紹介します。
・たくさん食べたので太りました。
・彼は少し痩せなければならないようです。
のように、体重が増える(減る)ことを表す時に使います。
韓国語の日常会話に困らない程度の中級者向けのフレーズです。
韓国語の【太る(痩せる)】
살이 찌다[삐지다 / 살을 빼다]
많이 먹어서 살이 쪘어요.(たくさん食べたので太りました。)
살이 찌면 건강에 좋지 않아요.(太ったら健康に良くありません。)
그는 살을 좀 빼야 할 것 같아요.(彼は少し痩せなければならないようです。)
살이 빠지니까 몸을 움직이기가 쉬워졌어요.(痩せたから体を動かすのが簡単になりました。)