今回は韓国語の「야단 맞다(치다)」の使い方を紹介します。
・成績が落ちて母に叱られました。
・話を聞かない子どもを叱りました。
のように、誰かに非を責められるたり、誰かの非を責めることを表す時に使います。
韓国語の基本を終えた中級者向けのフレーズです。
韓国語の【야단 맞다】
야단(을) 맞다(치다)
성적이 떨어져서 어머니께 야단을 마잤어요.(成績が落ちて母に叱られました。)
동생이 장난이 심해서 매일 야단 맞아요.(弟がいたずらがひどくて毎日叱られます。)
말 안 듣는 아이를 야단 쳤습니다.(話を聞かない子どもを叱りました。)
아버지께서 시끄럽다고 저를 야단 치셨어요.(父がうるさいと私を叱りました。)