今回は韓国語の「~에 의하면」の使い方を紹介します。
・研究結果によると、適切な睡眠時間は7時間だといいます。
・アンケート調査によると、半分以上の学生たちが負担を感じるといいます。
のように、その情報の入手先を表す時に使います。
韓国語の基本を終えた中級者向けの文法です。
また、韓国語能力試験の書き取り問題でも便利に使えます。
韓国語の【~에 의하면】
名詞＋에 의하면
연구 결과에 의하면 적절한 수면 시간은 7시간이라고 해요.（研究結果によると、適切な睡眠時間は7時間だといいます。）
설문 조사에 의하면 반이상의 학생들이 등록금때문에 부담을 느낀다고 합니다. （アンケート調査によると、半分以上の学生たちが授業料のために負担を感じるといいます。）
소문에 의하면 그는 서울대학교에 입학했대요.（噂によると、彼はソウル大学に入学したそうです。）
뉴스 보도에 의하면 그 사고가 많은 사람들에게 영향을 줄 거라고 해요.（ニュース報道によると、その事故が多くの人たちに影響を与えるだろうといいます。）
