すぐに使える韓国語のあいさつ表現を集めてみました。初対面の人に使っても失礼のないものばかりです。少しでも覚えておくと、たとえうまく発音できなかったとしても旅行先などで喜んでもらえると思います。
基本のあいさつ
こんにちは
안녕하세요(アンニョンハセヨ)
昼夜関係なく使うことができます。
さようなら
안녕히 가세요(アンニョンイ カセヨ)/안녕히 계세요(アンニョンイ ケセヨ)
その場に残る人が去る人に対して「アンニョンイ カセヨ」、去る人が残る人に対して「アンニョンイ ケセヨ」を使います。共に去る場合は「アンニョンイ カセヨ」です。
ありがとうございます
감사합니다(カムサハムニダ)/고맙습니다(コマッスムニダ)
フォーマルな場では「カムサハムニダ」を使いましょう。
ごめんなさい
죄송합니다(チェソンハムニダ)/미안합니다(ミアナムニダ)
フォーマルな場では「チェソンハムニダ」を使いましょう。
いただきます
잘 먹겠습니다(チャル モッケッスムニダ)
ごちそうさまでした
잘 먹었습니다(チャル モゴッスムニダ)
おやすみなさい
안녕히 주무세요(アンニョンイ チュムセヨ)
はい
에/네(イェー/ネー)
フォーマルな場では「イェー」を使いましょう。
いいえ
아니오/아뇨(アニオ/アニョ)
「アニョ」は「アニオ」が縮まった形です。
便利なあいさつ
初めまして
처음 뵙겠습니다(チョウム ペッケッスムニダ)
お会いできて嬉しいです
반갑습니다(パンガッスムニダ)
よろしくお願いします
잘 부탁합니다(チャル プタカムニダ)
お久しぶりです
오래간만입니다(オレガンマニムニダ)
おめでとうございます
축하합니다(チュッカハムニダ)
お店で使うあいさつ
いらっしゃいませ
어서 오세요(オソオセヨ)
すみません(店員を呼ぶとき)
저기요(チョギヨ)
いくらですか
얼마에요?(オルマエヨ?)
これ下さい
이거 주세요(イゴ ジュセヨ)
美味しいです
맛있어요(マシッソヨ)
お疲れさまです
수고하세요(スゴハセヨ)
店を出るときに店員に言う言葉です。「고맙습니다(ありがとうございます)」もよく使います。