今回は韓国語の「낫다」を使った「治る」の言い方を紹介します。
・傷は自然に治りました。
・とても具合が悪かったのに、今は病気が全部直りました。
のように、病気などから回復することを表します。
韓国語の基本を終えた中級者向けのフレーズ(単語)です。
韓国語の【낫다】
낫다の活用
【낫다】はㅅ変則活用(ㅅパッチムの後に母音がくると、ㅅパッチムは脱落)をします。
【ヘヨ体】나아요
【仮定】나으면
【理由】나으니까
例文
상처는 저절로 나았어요.(傷は自然に治りました。)
많이 아팠는데 이제는 병이 다 나았습니다.(とても具合が悪かったのに、今は病気が全部直りました。)
니 동생이 빨리 나아야 할 텐데.(君の兄弟が早く治ればいいのに。)
그녀가 감기가 심하대요. 빨리 나으면 좋겠어요.(彼女が風邪がひどいそうです。早く治ってほしいです。)