今回は韓国語の可能形を紹介します。
・私もできます
・行くことができません
のように、「できる・できない」の言い方です。
韓国語の基礎を終えた初級者向けの文法です。
可能を表す文法
現在の可能形【〜できます】
【基本形】動詞 + ㄹ/을 수 있다
【ヘヨ体】動詞 + ㄹ/을 수 있어요
【ハムニダ体】動詞 + ㄹ/을 수 있습니다
直前にパッチムがなければ「ㄹ 수 있다」あれば「을 수 있다」を使います。
나도 운전 할수 있어요.（私も運転できます。）
※매운 것도 먹을 수 있어요.（辛い物も食べられます。）
※맵다（辛い）が変則活用した形
다시 만날 수 있습니다.（また会えます。）
過去の可能形【〜できました】
【基本形】動詞 + ㄹ/을 수 있었다
【ヘヨ体】動詞 + ㄹ/을 수 있었어요
【ハムニダ体】動詞 + ㄹ/을 수 있었습니다
直前にパッチムがなければ「ㄹ 수 있었다」あれば「을 수 있었다」を使います。
재밌게 배울 수 있었어요.（楽しく学ぶことができました。）
빨리 달릴 수 있었어요.（早く走ることができました。）
자리에 앉을 수 있었습니다.（席に座ることができました。）
不可能を表す表現
現在の不可能形【〜できません】
【基本形】動詞 + ㄹ/을 수 없다
【ヘヨ体】動詞 + ㄹ/을 수 없어요
【ハムニダ体】動詞 + ㄹ/을 수 없습니다
直前にパッチムがなければ「ㄹ 수 없다」あれば「을 수 없다」を使います。
더 이상 먹을 수 없어요.（これ以上食べられません。）
옷이 작아서 입을 수 없어요.（服が小さくて着られません。）
비가 와서 나갈 수 없습니다.（雨が降って出られません。）
過去の不可能形【〜できませんでした】
【基本形】動詞 + ㄹ/을 수 없었다
【ヘヨ体】動詞 + ㄹ/을 수 없었어요
【ハムニダ体】動詞 + ㄹ/을 수 없었습니다
直前にパッチムがなければ「ㄹ 수 없었다」あれば「을 수 없었다」を使います。
전화를 받을 수 없었어요.（電話に出られませんでした。）
도저히 믿을 수 없었어요. （到底信じられませんでした。）
※시끄러워서 잘 수 없었습니다.（うるさくて寝られませんでした。）
※시끄럽다（うるさい）が変則活用した形
もうひとつの不可能の表し方
못+ 動詞
「ㄹ/을 수 없다」とほぼ同じ意味で使うことができます。（厳密には、「못」は能力がなくてできない・・・という意味合いが強いです。）
ちなみに「못 하다」の発音は「모타다」です。
약속이 있어요 못 가요.（約束があって行けません。）
수영은 전혀 못 했어요.（水泳は全然できませんでした。）
상상도 못 했습니다.（想像もできませんでした。）
変則活用に注意！
ㄷパッチムに注意しよう！
語幹がㄷパッチムで終わる場合、「ㄷパッチム」は「ㄹパッチム」に変化することがあります。
| 動詞 | 韓国語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 듣다 | 들을 수 있다 | 聞くことができる |
| 걷다 | 걸을 수 있다 | 歩くことができる |
| 묻다 | 물을 수 있다 | 質問することができる |
ㄹパッチムに注意しよう！
語幹がㄹパッチムで終わる場合、ㄹパッチムは脱落し、「ㄹ 수 있다」が付きます。
| 動詞 | 韓国語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 만들다 | 만들 수 있다 | 作ることができる |
| 알다 | 알 수 있다 | 知ることができる |
| 열다 | 열 수 있다 | 開くことができる |
ㅂパッチムに注意しよう！
語幹がㅂパッチムで終わる場合、「ㅂパッチム」は「우」に変化することがあります。
| 動詞 | 韓国語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 돕다 | 도울 수 있다 | 手伝うことができる |
| 눕다 | 누울 수 있다 | 横たわることができる |
| 굽다 | 구울 수 있다 | 焼くことができる |
ㅅパッチムに注意しよう！
語幹がㅅパッチムで終わる場合、ㅅパッチムは脱落することがあります。
| 動詞 | 韓国語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 낫다 | 나을 수 있다 | 治ることができる |
| 짓다 | 지을 수 있다 | 建てることができる |
