今回は韓国語の「~은/는커녕」の使い方を紹介します。
・好きな人どころか、デートする人もいません。
・1番どころか、5番にもなれませんでした。
のように、それににすら満たないということを表します。
韓国語をもっと極めたい上級者向けの文法です。
韓国語の【~은/는커녕】
名詞＋은/는커녕
사랑하는 사람은커녕 데이트할 사람도 없어요.（好きな人どころか、デートする人もいません。）
일등은커녕 5등도 못 했어요.（1番どころか、5番にもなれませんでした。）
한국어로 연설은커녕 제 나라 말로도 못 합니다.（韓国語で演説どころか、私の国の言葉ででもできません。）
아들이 도와주기는커녕 심부름도 제대로 못 해요.（息子が手伝いどころか、お使いもろくにできません。）
