韓国語の間接話法を学ぼう

初級

2021.03.012023.06.12

今回は韓国語の間接話法の使い方を紹介します。

・夕方に雪が降るそうです。

・市場に観光客が多いそうです。

のように、他人などから見聞きした情報をまた他の人に伝える時に使います。

韓国語の基礎を終えた初級者向けの文法です。

韓国語の間接話法

動詞＋ㄴ/는다고 하다

저녁에 눈이 온다고 해요.（夕方に雪が降るそうです。）

매운 것은 못 먹는다고 해요.（辛いものは食べられないそうです。）

過去形→動詞＋았다고/었다고 하다

未来形→動詞＋ㄹ/을 거라고 하다

形容詞＋다고 하다

시장에 관광객이 많다고 해요.（市場に観光客が多いそうです。）

남편이 너무 바쁘다고 해요.（ご主人がとても忙しいそうです。）

過去形→形容詞＋았다고/었다고 하다

未来形→形容詞＋ㄹ/을 거라고 하다

名詞＋(이)라고 하다

저 분은 회사원이라고 해요.（あの方は会社員だそうです。）

이것은 편지라고 해요.（これは手紙だそうです。）

過去形→名詞＋이었다고/였다고 하다

未来形→名詞＋일 거라고 하다

語幹がㄷパッチムで終わる場合、「ㄷパッチム」は「ㄹパッチム」に変化することがあります。

語幹がㄹパッチムで終わる場合、ㄹパッチムは脱落し、「ㄴ다고 하다」が付きます。

語幹がㅂパッチムで終わる場合、「ㅂパッチム」は「우」や「오」に変化することがあります。