今回は韓国語の「여간」の使い方を紹介します。
・その本は読むのが異常に難しいです。
・異常な努力をしなければ合格できません。
のように、否定形と共に用いて並大抵ではないという意味を表します。
韓国語の日常会話に困らない程度の、中級者向けの文法です。
韓国語の【여간】
여간+否定形
그 책은 읽기가 여간 어렵지 않아요.(その本は読むのが異常に難しいです。)
여간 노력하지 않으면 합격할 수가 없습니다.(異常な努力をしなければ合格することができません。)
카페에서 일을 하는 것은 여간 힘든 일이 아니었어요.(カフェで仕事をするのは異常に大変なことでした。)
오늘 추위가 여간 아니에요.(今日は寒さが異常です。)