今回は韓国語の「심지어」の使い方を紹介します。
・寒いし、その上雪まで降り始めました。
・料理が美味しく、さらに価格も安いです。
のように、文の前半で言ったことに付け加えて、という意味で使います。
韓国語の中級者向けのフレーズ(単語)です。
韓国語の【심지어】
심지어(는)+文章

춥기도 하고 심지어 눈까지 오기 시작했어요.(寒いし、その上雪まで降り始めました。)

그 식당은 요리가 맛있고 심지어는 가격이 저렴해요.(その食堂は料理が美味しく、さらに価格も安いです。)

그녀가 임신했는데, 심지어 쌍둥이래요!(彼女が妊娠したんですが、しかも双子なんですって。)

심지어 영어 원어민인 나까지 그 단어를 몰랐어요.(しかも英語ネイティブである私までその単語を知りませんでした。)