今回は韓国語の「数日前・数ヶ月前・数年前」の言い方を紹介します。
・数日前ハナさんに会いました。
・数年前卒業しました。
のように、どれくらいの時間が経ったかを少し曖昧に伝える時に使います。
韓国語の基礎を終えた、初級者向けのフレーズです。
【数日前・数ヶ月前・数年前】の韓国語
【数日前】며칠 전
【数ヶ月前】몇 달 전
【数年前】몇 년 전
「며칠」は「몇 일」ではありません。
また、「몇 달 전」と「몇 년 전」は分かち書きに注意しましょう。
며칠 전 하나씨를 만났습니다.（数日前ハナさんに会いました。）
몇 달 전 운전면허증을 땄어요.（数ヶ月前運転免許証を取りました。）
몇 년 전에 학교를 졸업했어요.（数年前に学校を卒業しました。）
【数日後・数ヶ月後・数年後】の韓国語
【数日後】며칠 후
【数ヶ月後】몇 달 후
【数年後】몇 년 후
며칠 후 다시 오겠습니다.（数日後また来ます。）
몇 달 후 한국에 갈 거예요.（数ヶ月後韓国に行くつもりです。）
몇 년 후에 집을 살 예정입니다.（数年後に家を買う予定です。）
