今回は、韓国語の「いくら〜でも」の言い方を紹介します。
・いくら考えても分かりません。
・いくら忙しくても大変じゃありません。
のように、ある物事の程度が甚だしい様子を表し、よく否定形と一緒に使われます。
韓国語の基本を終えた中級者向けの文法です。
【いくら〜でも】の韓国語
動詞・形容詞
아무리 ＋ 動詞＋아도/어도
아무리 생각해도 잘 몰라요.（いくら考えてもよく分かりません。）
아무리 찾아도 안 나와요.（いくら探しても出て来ません。）
아무리 바빠도 힘들지 않습니다.（いくら忙しくても大変じゃありません。）
名詞
아무리 ＋ 名詞 ＋(이)리도
아무리 가족이라도 이해가 안 됩니다.（いくら家族でも理解ができません。）
아무리 친한 사이라도 예의는 필요해요.（どんなに親しい間柄でも礼儀は必要です。）
아무리 작은 일이라도 시작해 보세요.（どんなに小さなことでも始めてみて下さい。）
