今回は韓国語の韓国語の書き言葉を簡単に紹介します。
・私はご飯を食べる。
・今映画を見ている。
のように、日記などの文章で使います。また、格下に対しての話し言葉で使うこともできます。
韓国語の基礎を終えた初級者向けの文法です。
韓国語の書き言葉
現在形
動詞+다/는다
形容詞+다
名詞+(이)다
![](https://nanohanakorean.com/wp-content/uploads/2020/06/spring_sakuranbo.png)
나는 밥을 먹는다.(私はご飯を食べる。)
![](https://nanohanakorean.com/wp-content/uploads/2020/06/spring_futaba.png)
지금 영화를 본다.(今映画を見ている。)
![](https://nanohanakorean.com/wp-content/uploads/2020/06/spring_honey.png)
내 고향은 아름답다.(私の故郷は美しい。)
![](https://nanohanakorean.com/wp-content/uploads/2020/06/spring_butterfly.png)
나는 일본 사람이다.(私は日本人だ。)
過去形
動詞・形容詞+았다/었다
![](https://nanohanakorean.com/wp-content/uploads/2020/06/spring_sakuranbo.png)
도서관에서 공부를 했다.(図書館で勉強をした。)
![](https://nanohanakorean.com/wp-content/uploads/2020/06/spring_futaba.png)
오늘은 너무 바빴다.(今日はとても忙しかった。)
未来形
動詞・形容詞+(으)ㄹ 것이다
![](https://nanohanakorean.com/wp-content/uploads/2020/06/spring_honey.png)
주말에 여행을 갈 것이다.(週末に旅行に行くつもりだ。)
![](https://nanohanakorean.com/wp-content/uploads/2020/06/spring_butterfly.png)
옷이 조금 작을 것이다.(服が少し小さいだろう。)
変則活用に注意
ㄷパッチムに注意しよう!
語幹がㄷパッチムで終わる場合、「ㄷパッチム」は「ㄹパッチム」に変化することがあります。
原形 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
듣다 | 들었다・들을 것이다 | 聞いた・聞くだろう |
걷다 | 걸었다・걸을 것이다 | 歩いた・歩くだろう |
묻다 | 물었다・물을 것이다 | 尋ねた・尋ねるだろう |
ㄹパッチムに注意しよう!
語幹がㄹパッチムで終わる場合、ㄹパッチムは脱落し、「ㄹ 것이다」が付きます。
原形 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
만들다 | 만들 것이다 | 作るだろう |
살다 | 살 것이다 | 住むだろう |
멀다 | 멀 것이다 | 遠いだろう |
ㅂパッチムに注意しよう!
語幹がㅂパッチムで終わる場合、「ㅂパッチム」は「오」や「우」に変化することがあります。
原形 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
돕다 | 도왔다・도울 것이다 | 手伝った・手伝うだろう |
춥다 | 추웠다・추울 것이다 | 寒かった・寒いだろう |
어렵다 | 어려웠다・어려울 것이다 | 難しかった・難しいだろう |
ㅅパッチムに注意しよう!
語幹がㅅパッチムで終わる場合、ㅅパッチムは脱落することがあります。
原形 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
낫다 | 나았다・나을 것이다 | 治った・治るだろう |
짓다 | 지었다・지을 것이다 | 建てた・建てるだろう |
잇다 | 이었다・이을 것이다 | 継いだ・継ぐだろう |
ㅎパッチムに注意しよう!
語幹がㅎパッチムで終わる場合、ㅎパッチムは脱落し、「애」や「얘」などが付くことがあります。
原形 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
빨갛다 | 빨갰다・빨갈 것이다 | 赤かった・赤いだろう |
하얗다 | 하얬다・하얄 것이다 | 白かった・白いだろう |
그렇다 | 그랬다・그럴 것이다 | そうだった・そうだろう |
「르」に注意しよう!
語幹が「르」で終わる場合、「르」は「ㄹㄹ」に変化することがあります。
原形 | 韓国語 | 日本語 |
---|---|---|
모르다 | 몰랐다 | 知らなかった |
부르다 | 불렀다 | 呼んだ |
빠르다 | 빨랐다 | 速かった |