今回は韓国語の「큰일 나다」の使い方を紹介します。
・道に迷って大変なことになりました。
・お金が足りないのですが、大変なことになりましたね。
のように、とても困った事態になることを表す時に使います。
韓国語の基礎を終えた初級者向けのフレーズです。
韓国語の【큰일 나다】
큰일 나다
길을 잃어서 큰일 났어요.（道に迷って大変なことになりました。）
돈이 모자라는데 큰일 났군요.（お金が足りないのですが、大変なことになりましたね。）
사고때문에 큰일 날 뻔했어요.（事故のせいで大変なことになるところでした。）
큰일 났어요. 어떻게 하면 좋을까요?（大変なことになりました。どうすれば良いでしょうか。）
