今回は韓国語の「事情がある」の言い方を紹介します。
・事情があるので先に行きます。
・事情があって遅れそうです。
のように、ある出来事の理由を曖昧に言うときに使います。
韓国語の基本を終えた中級者向けのフレーズです。
韓国語の【事情がある】
사정이 있다
저는 사정이 있어서 먼저 가겠어요.（私は事情があるので先に行きます。）
사정이 있어서 늦을 것 같아요.（事情があって遅れそうです。）
그녀는 사정이 있어서 갑자기 귀국했어요.（彼女は事情があって急に帰国しました。）
사정이 있는 분들은 저에게 말씀해 주세요.（事情がある方々は私におっしゃって下さい。）
