今回は韓国語の「〜かどうか」の言い方を紹介します。
・今日雨が降るのか降らないのか分かりません。
・この方法が良いのか良くないのか分かりません。
のようにな文を作ることができるようになります。
韓国語の基礎を終えた初級者向けの文法です。
韓国語の【〜かどうか】
動詞・形容詞+(으)ㄴ/는지 안動詞・形容詞+(으)ㄴ/는 지
名詞+인지 아닌지

오늘 비가 오는지 안 오는지 모르겠어요.(今日雨が降るのか降らないのか分かりません。)

이 방법이 좋은지 안 좋은지 모르겠어요.(この方法が良いのか良くないのか分かりません。)

값이 다른 곳보다 싼지 비싼지 궁금해요.(値段が他の所より安いのか高いのか気になります。)

내일이 쉬는 날인지 이닌지 알고 싶어요.(明日が休日なのか違うのか知りたいです。)
変則活用に注意
ㄹパッチムに注意しよう!
語幹がㄹパッチムで終わる場合、ㄹパッチムは脱落し、「는지」「ㄴ지」が付きます。
| 原形 | 韓国語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 만들다 | 만드는지 | 作るのか |
| 알다 | 아는지 | 分かるのか |
| 멀다 | 먼지 | 遠いのか |
ㅂパッチムに注意しよう!
語幹がㅂパッチムで終わる形容詞の場合、「ㅂパッチム」は「우」に変化することがあります。
| 原形 | 韓国語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 춥다 | 추운지 | 寒いのか |
| 덥다 | 더운지 | 暑いのか |
| 어렵다 | 어려운지 | 難しいのか |
ㅎパッチムに注意しよう!
語幹がㅎパッチムで終わる場合、ㅎパッチムは脱落することがあります。
| 原形 | 韓国語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 빨갛다 | 빨간지 | 赤いのか |
| 하얗다 | 하얀지 | 白いのか |
| 그렇다 | 그런지 | そうなのか |


